El transcurso del tiempo ha servido para comprobar que el interés de los lectores por la obra de Horacio Quiroga continúa intacto.
Especialistas o no, uruguayos o extranjeros, quienes se acercan a los cuentos del escritor salteño, siguen encontrando en esos textos multiformes una cantera inagotable de sorpresas y perfecciones.
Uruguay le debía a Quiroga un emprendimiento de la importancia de esta edición de Cuentos Completos, anotados por primera vez enteramente por alguien que, como Leonardo Garet, ha desarrollado paralelamente a su quehacer literario una vasta tarea de estudio y análisis pormenorizado de su producción.
De esta manera, se ha concretado el esfuerzo de Ediciones Cruz del Sur para contribuir con un aporte substancial a un más acabado conocimiento del que fue llamado “el mayor cuentista del idioma”.